Ferrari Story (Ferrari California) issue 2008

Languages English language icon English
Italian language icon Italian
Editor Gianni Rogliatti
Publishing Motor Italia, 2008
Dimensions softcover, 31 pages, 210 x 298 mm

Italian language icon Ferrari California 1957 - 2008
Questo numero è dedicato alla storia dei vari modelli che hanno ricevuto nel tempo il nome di California. Abbiamo anche fatto una ricerca nei documenti spagnoli relativi alle terre americane per scoprire l'origine del nome. In copertina: il nuovo California.
English language icon Ferrari California 1957 - 2008
This issue is devoted to the history of the several cars that over the years received the name California. We did also make some research into the Spanish papers related to the American lands to retrace the origin of the name. On the cover: the new California.

Started life as a supplement to Motor Italia in 1984, Ferrari Story developed to a standalone and mature annual magazine in 1995 until it's demise in 2009.

Cover of Ferrari Story (Ferrari California) issue 2008, %!s(<nil>)

Table of Contents

English Articles

Description
Preface

Gianni Rogliatti


Ferrari Story presents a new issue containing notes for a history of the models called California.
It is information gathered from files both paper and electronic, as well as from the memory of who has seen the development of this manufacturer since that eventful March 12, 1947 when the first car hit the road. And now is trying to lock these memoirs for future use, with the help of the people who witnessed the things under development.
Apparently at a first look it may seem that everything has been said about the history of the Ferrari, but from time to time there surfaces a new detail or a correction about something taken for granted.
For example we discovered that an old catalogue of an auction sale contained a picture of a juvenile Enzo Ferrari at the wheel of a Caesar car: on the back of the postcard he wrote himself the date as July 19, 1917 and venue, a Pavullo-Sestola race. If genuine this picture would anticipate by two years his debut as a racing driver, that is normally accepted having happened in 1919. But is has been sold and was probably a single print.

Italian Articles

Description
Prefazione

Gianni Rogliatti


Ferrari Story presenta un nuovo numero che contiene appunti per una storia dei modelli chiamati California. Sono informazioni tratte dagli archivi cartacei ed elettronici ma anche dai ricordi di chi ha visto svolgersi la storia di questa marca da quel fatidico 12 marzo 1947 quando è uscita in strada la prima macchina. Ed ora cerca di fissarli solidamente, a future memoria con l'aiuto di coloro che ne sono stati testimoni.
Anche se, a prima vista, può sembrare che tutto sia già stato detto a proposito della storia della Ferrari ogni tanto emergono elementi nuovi o chiarimenti a proposito di notizie date per scontate.
Ad esempio abbiamo notato in un vecchio catalogo di una Casa d'aste, una foto giovanile di Enzo Ferrari ritratto a bordo di una vettura Caesar ed annotata di suo pugno con la data del 19 luglio 1927 in occasione del Raid Pavullo-Sestola. Se autentica, questa foto anticiperebbe di due anni la sua prima partecipazione sportiva, che in genere si fa risalire al 1919. Ma è state venduta e, probabilmente era una stampa unica.