Ferrari Story (Ferrari 458 Italia) issue 2009

LanguageItalian language icon Italian
EditorGianni Rogliatti
PublishingMotor Italia, 2009
Dimensions31 pages, 210 x 298 mm

Italiano language icon Prefazione

Gianni Rogliatti


Ferrari Story compie 25 anni: ricordo bene la piovosa sera del 5 novembre 1984 quando venni ricevuto da Enzo Ferrari per mostrargli il progetto di quello che, in quel momento, era il supplemento di un'altra rivista ma destinato a diventare presto una pubblicazione indipendente.
Scrivere la storia della sua Azienda era quella che Lui chiamava la mia "ostinata passione: e mi stimolava credo, fin dal 1947, quando avevo visto il primo articolo che annunciava la nascita di questa marca.
Molto tempo è passato e molti articoli e libri ho scritto, compreso quello commemorativo dei 60 anni di vita, ma per me Ferrari Story è un cameo cui sono affezionato come ad un figlio e continuo a produrre con gioia perché Presidente e Vice Presidente della Ferrari la vedono con simpatia.
Certo è piccola cosa a confronto con la mole di informazioni prodotta dalla Direzione della Comunicazione che è passata dall'era del ciclostile a quella di Internet, ma ho la speranza che ogni numero offra ai lettori qualche notizia curiosa che recupero dai miei ricordi.
English language icon Preface

Gianni Rogliatti


Ferrari Story is 25 years old: I still remember the rainy evening of November 5, 1984 when Mr. Enzo Ferrari let me into his office to see the project of a supplement of sort for another magazine, but destined to become an independent journal.
To write the history of his Company was in Mr. Ferrari words my "obstinate passion" that needled me, I believe, since 1947 when I read the first article that announced the birth of the new marque.
A lot of time has passed and I have written a lot of articles and books, including the one commemorating the 60 years of operation, but Ferrari Story is a cameo that I love like a son, and go on producing it because the President and Vice President look at it with sympathy.
No doubt it is a small thing compared to the mass of information produced by the direzione della comunicazione that has progressed from the mimeograph to the internet, but I do hope that each issue will give readers some interesting news that I extract from my memory.

Started life as a supplement to Motor Italia in 1984, Ferrari Story developed to a standalone and mature annual magazine in 1995 until it's demise in 2009.

Cover of Ferrari Story (Ferrari 458 Italia) issue 2009, %!s(<nil>)