Scuderia (Ferrari Club Suisse) issue 8
Scuderia Magazine
| Language | 
French |
| Editor | Alexander Wensky, Helmut Schnug |
| Publishing | MSE Motorsport Edition S.à.r.l., 2003 |
| Dimensions | 136 pages, 224 x 296 mm |
Table of Contents
| Page | Description |
|---|---|
| 1 | Scuderia change de pilotes Alexander Wensky Grâce à vous, SCUDERIA connaît depuis plus de 7 ans un succès grandissant. Pour assurer son développement de nouveaux pilotes ont pris le volant tout en conservant ses mécaniciens expérimentés, qui sont ses journalistes et photographes. Pour mieux vous informer SCUDERIA paraîtra dorénavant deux fois par an, au printemps et en automne. |
| 3 | Sommaire |
| 36 | Classic Malts Scottish Reliability Trail Ecosse Traditionnel rallye, en mai 2002 Lors de chaque édition (en mai), le "Classic Malts Scottish Reliability Trial", regroupe de superbes voitures anciennes. Ce sympathique rallye est toujours un semaine d'expériences inoubliables pour les pilotes: plus de 1300 miles (2000 km) depuis les Basses Terres jusqu'à l'extrême nord de l'Ecosse et l'île de Skye pour revenir à Edimbourg, en mêlant de façon harmonieuse compétition et tourisme. |
| 38 | Les 75 ans de la Mille Miglia Brescia - Roma - Brescia, 2-5 mai 2002 Les "Mille Miglia", 1000 miles (1600 km) à travers l'Ialie, sont entrés dans la légende. Une incroyable aventure qui mène les participants de Brescia, en passant par Ferrare, Ravenne, Pérouse, Sienne, Florence, Bologne, Modène, Parme et Crémone, devant une foule compacte de spectateurs. |
| 42 | 3e GP Historique de Monaco Chopard - chronométreur officiel 18-19 mai 2002 Disputé les 18 et 19 mai dernier sur le circuit de la Principauté, une semaine avant le GP de Formule 1 et dans une configuration parfaitement identique - y compris pour ce qui est des normes de sécurité - le 3e Grand Prix Historique de Monaco a réuni un plateau de voitures tout à fait exceptionnel. |
| 50 | Montreux Grand Prix Montreux, Suisse, 22-23 juin 2002 Du 22 et 23 juin 2002, pour la cinquième fois en 68 ans, Montreux a accueilli cette fête exceptionnelle à la gloire de l'automobile, dont l'historie est riche en événements. Le 3 juin 1934, lors du 1er Grand Prix Automobile de Montreux, le circuit, long de 3320 m, devait être parcouru 90 fois, soit un total de 298,8 km. |
| 64 | Rally International des Alpes Historique 6-11 juillet 2002 Organisée par un petit groupe de passionnés, cette manifestation constitue le rendez-vous incontournable des amateurs de voitures anciennes créées en 1932. L'édition 2002 a rassemblé 65 vénérables modèles de prestige (plus de 40 ans), venus de tous les continents. |
| 82 | Pierre Kunz Haute horlogerie et Ferrari Pierre Kunz, créateur de grandes complications horlogères et passionné de mécaniques automobiles, a organisé, avec un ferrariste italien collectionneur de montres, un "meeting Ferrari" dans le parc de sa maison, à Genthod. |
| 112 | Le Royal Palm, Grand Baie, Ile Maurice L'un des fleurons des "Leading Hotels of the World" |
| 128 | MSI Motorsport International Driven by passion |
| Page | Description |
|---|---|
| 1 | Scuderia has new drivers Alexander Wensky Thanks to you, SCUDERIA's success has been on an upward trend for the last seven years. To further its development, new drivers are now at the steering wheel and they have kept the experienced mechanics of before, our journalists and photographers. To inform you better SCUDERIA will now come out twice a year, in the spring and in the fall. |
| 3 | Content |
| 4 | 50 anni di Passione Garage Francorchamps, Brussels, January 17-21, 2002 Keith Bluemel Helmut Schnug 2002 marked the 50th anniversary of a continuous association between Jacques Swaters and Ferrari, which was celebrated by an exhibition called "50 anni di Passione", at the headquarters' showroom of Garage Francorchamps in Zaventem. |
| 11 | Rolex 24 Hours of Daytona Daytona Beach, Florida, February 2-3, 2002 Keith Bluemel Keith Bluemel The fortieth running of the famous 24 Hour Race attracted a healthy entry in all categories, including a Ferrari 333 SP in the LMP category and a pair of 360 N-GTs and a Ferrari F355 in the GT group. The race was won by the Dallara-Judd LMP of Doran Racing driven by Theys / Lienhard / Papis / Baldi, having also set the fastest qualifying lap top take pole position. |
| 15 | Modena Terra di Motori Modena, Italy, April 6-21, 2002 Keith Bluemel Keith Bluemel The third running of this fledgling event took place in and around Modena in mid-April, and seems to grow in stature each year. It is organised by Modenatur, who bring together a combination of ancient and modern, speed and elegance, culture and art, to provide a broad ranging event to celebrate the town's longstanding links with the automobile. |
| 21 | Tour Auto 2002 France, April 14-20, 2002 Anthony Pozner, David Forfar Helmut Schnug The 2002 Tour Auto proved to be another first rate retrospective rally bringing together a fabulous collection of cars, many famous and well-known drivers along with their co-pilots. From its traditional start at the Trocadero underneath the Eiffel Tower in Paris, the competitors were bound for the period gem that is the southwestern resort of Biarritz. |
| 30 | Modena Cento Ore Classic Modena, Italy, May 14, 2002 Helmut Schnug Helmut Schnug The third edition of the Modena Cento Ore Classic, starting and finishing at Modena and taking in the Fiorano and Imola racetracks, concluded with the victory of the English Chiles-Mountford team in a 1965 Ford GT40 after four days of competition on the circuits and on the Apennine roads covering a total distance of more than 1000 kilometers. |
| 46 | 24 Heures du Mans June 15-16, 2002 Keith Bluemel Helmut Schnug The star Ferrari entry was the Prodrive 550 Maranello, which had undergone rigorous endurance tests prior to the team's assault on Le Mans. It showed its potential in the GTS category during the Thursday and Friday practice sessions, when Tomas Enge planted it firmly at the head of its class with a lap time 0.88 secs quicker than the fastest Chevrolet Corvette driven by Oliver Gavin. |
| 56 | Clinique La Prairie in Montreux How to add quality to your years? |
| 58 | Ferrari Owners' Club Concours Cottesbrooke Hall, England, June 30, 2002 On the day that Brazil won the Football World Cup Final, the Ferrari Owners' Club celebrated its 35th Anniversary with its National Meet & Concours in the pastoral setting of the grounds of Cottesbrooke Hall to the north of Northampton. |
| 69 | Goodwood Festival of Speed Sussex, England, July 12-14, 2002 Keith Bluemel Helmut Schnug It seems quite incredible that is is already ten years since the first Goodwood Festival of Speed was held, and all the more amazing that the initial quality of the gathering has been maintained and expanded, such that it sets the standard by which others are now judged.  10. Goodwood Festival of Speed United Kingdom, 12 - 14 July 2002 |
| 76 | Ferrari Track Days Helmut Schnug Edwin van Nes |
| 77 | Italian Car Festival Brooklands, England, July 27-28, 2002 Keith Bluemel Keith Bluemel Auto Italia magazine returned to its Brooklands venue for a superb two days of Italian car circuit action and displays, amidst the historic building and aircraft that make up the Brooklands museum complex. |
| 84 | The Ferrari Maserati Festival Brands Hatch, England, August 204, 2002 Keith Bluemel Helmut Schnug The on track action was mainly Ferrari and Maserati orientated, although there were races for Historic Formula Fords, Formula 5000 and FIA Thoroughbred Grand Prix Cars, all of which featured full grids and provided some close exciting racing. |
| 90 | Goodwood Revival Meeting Sussex, England, September 6-8, 2002 Helmut Schnug Keith Bluemel The fifth annual running on the magnificently organised Goodwood Revival Meeting once again attracted a fine array of classic machinery, period costume and spectators in their droves, to the picturesque Sussex circuit over the first weekend of September.  5. Goodwood Revival Meeting United Kingdom, 6 - 8 September 2002 |
| 96 | Ferrari 250 GTO 40th Anniversary Reunion Bourgogne, September 9-13, 2002 Keith Bluemel Helmut Schnug The fortieth anniversary of the legendary Ferrari 250 GTO was celebrated by a number of owners at a private gathering in the Bourgogne region of France, between 9-13 September. A total of twenty three examples took part, almost two thirds of the total production, coming from as dar away as the USA and Japan. Of all the 250 GTO anniversary meetings held over the years, this must have been the most comprehensive gathering to date. |
| 102 | Le Mans Classic Le Mans, France, September 21-22, 2002 Keith Bluemel Keith Bluemel The Le Mans Classic was held for the first time over the weekend of 21-22 September, using the full road circuit and featuring both day and night races for classic cars divided into five age related groups. The event was the initiative of Peter Auto in Paris together with the Automobile Club de l'Ouest, and took a great deal of persistence and negotiation with the local authorities and businesses to become a reality. |
| 106 | Tutte le Ferrari a Misano Misano-Adriatico, Italy, October 18-20, 2002 Keith Bluemel Helmut Schnug With a third consecutive Drivers' World Championship and a fourth consecutive Manufacturers title, the annual end of season Ferrari gathering was held in high spirits at the Santa MOnica Circuit at Misano Adriatico. With eleven races plus thirteen practice and qualifying sessions there was plenty of time for the 360 Challenge competitors to become intimate on the track and trade paint samples in this "multi-coloured swap shop!" |
| 114 | Tour de España 2002, a Driver's Perspective Spain, December 16, 2002 Nicholas Pozner, Anthony Pozner Helmut Schnug It was the 6th November 2002 and a faint smell of petrol and oil filled the crisp morning air at the sandy park in the centre of Granada, the ancient capital of the Moorish kingdom The fourth classic Tour de España was about to begin, and a strange mixture of tension and excitement hung in the air. |
| 122 | Bonhams Ferrari Sale Gstaad, Switzerland, December 20, 2002 Macel Massini British auctioneer Bonhams held its 5th annual Ferrari only sale on Friday, 20 December 2002, at the fashionable Palace Hotel in Gstaad, Switzerland. It was a journey through the history of Maranello's famous marque, both on display and for sale. |
| 132 | Event Calendar 2003 |
