Maranello World issue 128
Ausgabe 1/2023 - 33. Jahrgang
| Language | 
German |
| Editor | Peter Braun |
| Publishing | HEEL Verlag GmbH, ISSN 2367-3672, 2023 |
| Dimensions | 100 pages, 211 x 298 mm |
Maranello World präsentiert alle drei Monate in hochwertiger Ausstattung und im Großformat die neuesten Modelle und interessantesten Klassiker aus Maranello. Ergänzt durch detaillierte Technikfeatures, Porträts, Motorsportberichte und -hintergründe sowie spannende Storys aus dem weltweiten Ferrari-Kosmos, dem Clubleben und der Historie, zeigt es die gesamte Faszination rund um den Mythos Ferrari.
Table of Contents
| Page | Section | Description |
|---|---|---|
| 3 | Editorial | Editorial Cari Ferraristi, Franz-Christoph Heel … das Ende der Saison 2022 wurde von zwei Abschieden geprägt. Bereits am 2. November verstarb Ingegnere Mauro Forghieri, der in seinen 27 Jahren bei Ferrari die Geschicke der Marke in Rennsport ganz wesentlich beeinflusst hat. |
| 6 | News & Szene | News & Szene Nachrichten rund ums Cavallino |
| 6 | Szene | 296-GT3-Debüt in Daytona Ferrari 296 GT3 Peter Braun Die mit großer Spannung erwartete Feuertaufe des neuen GT3-Sportwagens beim 24-Stunden-Rennen von Daytona Ende Januar fiel nicht wie erhofft aus: Der als einziger Ferrari in der GTD/Pro-Kategorie angetretene 296 GT3 des Risi-Teams musste nach 12 Stunden mit beschädigtem Unterboden die Segel streichen.  Rolex 24 at Daytona 2023 IMSA WeatherTech SportsCar Championship round 24, United States, 28 - 29 January 2023 |
| 10 | Szene | Cavallino Classic Middle East 2022 Die Nach dem Erfolg der Erstausgabe 2021 fand auch das zweite Cavallino Classic Middle East zeitgleich mit dem letzten Formel-1-Rennen der Saison in Abu Dhabi statt, genauer gesagt in Yas Link vor der 'Casa Ferrari', nur wenige hundert Meter von der Rennstrecke entfernt.  Cavallino Classic Middle East 2022 United Arab Emirates, 18 October - 20 November 2022 |
| 14 | Event | Starke Germanen Ferrari Challenge 2022 Marco Vitali Marco Vitali Das vergangene Jahr markierte die dreißigste Ausgabe der Ferrari Challenge, deren Renngeschichte an einem wochenende Ende März 1993 in Monza begann, als rund dreißig Ferrari 348 auf der berühmtesten Rennstrecke Italiens gegeneinander antraten. |
| 16 | Corse Clienti | Saisonabschluss in Imola Finali Mondiali 2022 Han Martens Der traditionelle Abschluss der Ferrari-Saison fand 2022 Ende Oktober auf dem Autodromo Enzo e Dino Ferrari in Imola statt.  Ferrari Challenge Finali Mondiali 2022 Ferrari Challenge Trofeo Pirelli, Italy, 27 - 30 October 2022  F1 Clienti and XX Programme | Finali Mondiali 2022 Ferrari Corse Clienti round 09, Italy, 27 - 30 October 2022 |
| 18 | Formel 1 | Verpasste und genutzte Chancen Peter Braun Ferrari-Pressedienst In den letzten vier Rennen der Saison 2022 konnten die beiden Piloten der Scuderia noch einmal ihre qualitäten unter Beweis stellen. Zwei Podestplätze halfen Charles Leclerc seinen Vize-Weltmeistertitel zu verteidigen.  Formula 1 Aramco United States Grand Prix 2022 FIA Formula One World Championship round 19, United States, 21 - 23 October 2022 Formula 1 Heineken Gran Premio de la Ciudad de México 2022 FIA Formula One World Championship round 20, Mexico, 28 - 30 October 2022 Formula 1 Heineken Grande Prêmio de Sāo Paulo 2022 FIA Formula One World Championship round 21, Brazil, 11 - 13 November 2022 Formula 1 Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix 2022 FIA Formula One World Championship round 22, United Arab Emirates, 18 - 20 November 2022 |
| 26 | Le Mans Supercar | Rendezvous mit der Geschichte Ferrari 499P Marco Vitali Ferrari-Pressedienst Ein Halbes Jahrhundert nach dem letzten Werkseinsatz der Scuderia kehrt Ferrari mit dem neuen 499P in die Köningsklasse der Langstrecken-Weltmeisterschaft (WEC) zurück. In Maranello wurde ein Rennwagen geschaffen, der geradezu zum siegen verdammt ist. |
| 31 | Szene | Ferrari hoch dekoriert FIA Prize Giving 2022 Ferrari stand im Mittelpunkt der FIA-Preis-verleihung 2022, die Anfang Dezember auf dem Messegelände von Bologna im Herzen des italienischen Motor Valley stattfand. |
| 32 | Ferrari in Le Mans | Attacke abgewehrt 1964: Le-Mans-Sieg nr. 8 Marco Vitali The Klementaski Collection Mit ingesamt neun Gesamtsiegen hat Ferrari ein Kapitel Le-Mans-Geschichte geschrieben. In den verbleibenden Heftausgaben bis zum 24-Stunden-Rennen 2023 wollen wir sie ihnen alle noch einmal in Erinnerung rufen.  32. edition des 24 Heures du Mans FIA World Sportscar Championship round 09, France, 20 - 21 June 1964 |
| 34 | Portrait | Ein Leben in Rot Mauro Forghieri Robb Pritchard Ferrari, Thomas 'Kuni' Kunert Anfang November letzten Jahres hat die Welt des Motorsports eine Legende verloren. Für Ferrari bedeutete der Tod von Mauro Forghieri den Verlust einer der Säulen des Erfolgs im Motorsport während des letzten halben Jahrhunderts. Forghieri leitete die Motorsportabteilung von Anfang der 60er Jahre bis Ende der 1980er Jahre quasi im alleingang. |
| 42 | Profil | Zeit Maschine Ferrari 166 MM Barchetta Gregor Schulz Stephan Lindloff Der 166 MM mit Barchetta-Karosserie von Touring verkörpert den Geist der Ferrari-Frühzeit wie kaum ein zweites Modell. Wir hatten die seltene Gelegenheit, eines der wohl unberührtesten Originale von 1950 zu fahren und unter die Lupe zu nehmen. |
| 52 | Feature | Wo Träume wirklichtkeit werden Ferrari Special Projects Gautam Sharma Ferrari Ferrari-Chefdesigner Flavio Manzoni und Produktmarketing-Chef Emanuele Carando erklären das Konzept des 'Special Projects'-Programms und stellen ihre sechs Lieblings-Unikate vor. |
| 60 | Arts & Automobilia | Stecken-Kunde Nürburgring-Album 1960-1969 Peter Braun Nils Ruwisch, Kunibert Söntgerath, Gunther Asshauer, Dietrich Krumm Das Autoren-Trio Michael Behrndt, Jörg-Thomas Födisch und Nils Ruwisch hat aus einem Fundus bislang unveröffentlichter Nürburgring-Fotos ein fantastisches Bilderbuch zusammengestellt. |
| 64 | Historie | Grandissimo Turismo GTO-Renngeschichte Doug Nye Archiv McKlein War der 250 TO der beste Strassenrenner aller zeiten oder profitierte Ferrari 1962 und 1963 lediglich von der Schwäche der Konkurrenz? Ein Historiker geht der Frage auf den Grund. |
| 72 | Event | Obst und Berge Ferrari Cavalcade Classiche 2022 Andreas Meiniger Andreas Meiniger Die fünfte Auflage der Ferrari Cavalcade Classiche fand in der Dolomitenregion staat. Als größte und exklusivste Gran-Turismo-Veranstaltung für passionierte Besitzer von klassischen Ferrari beworben, folgten über 60 Ferrari-Teams der Einladung aus Maranello. 5. Ferrari Cavalcade Classiche Italy, 19 - 23 September 2022 |
| 78 | Event | Jubiläums-Gala Zoute Concours d'Elegance Markus Siebenmorgen Markus Siebenmorgen Der Zoute Concours d'Elegance im belgischen Seebad Knokke-Heist im vergangenen Oktober stand ganz im Zeichen von 75 Jahren Ferrari. Es war ein glanzvoller Abschluss des Jubiläumsjahres mit vielen Top-Fahrzeugen.   (27528) Bonhams | The Zoute Sale Belgium, 9 October 2022 |
| 84 | Clubszene | 2023 wird ein Jubiläumsjahr Ferrari Club Deutschland Thomas 'Kuni' Kunert |
| 86 | Clubszene | Ende Gut in Salzburg Ferrari Club Austria Werner Paulinz Hannes Bauer |
| 88 | Clubszene | FOCS Jubiläumsdinner: Feiern & andere Leckerbissen Ferrari Owners' Club Switzerland Raphael Weibel Hans-Peter Thoma |
| 90 | Clubszene | Wasserfest Ferrari Drivers of Sweden Hermann Honauer Hermann Honauer |
| 92 | Modellismo | Start in die neue Saison Dietmar Rudolph Dietmar Rudolph Obwohl manche Hersteller über steigende Preise bei ihren chinesischen Produzenten klagen, ist das Hobby Modellautos recht lebhaft und inzwischen entdeckt man auch Modelle im 'Matchbox-Maßstab' 1:64. |
| 98 | Vorschau | Vorschau Ausgabe 2-2023 |