Maranello World issue 127

Ausgabe 4/2022 - 32. Jahrgang

LanguageGerman language icon German
EditorPeter Braun
PublishingHEEL Verlag GmbH, ISSN 2367-3672, 2022
Dimensions100 pages, 211 x 298 mm

Maranello World präsentiert alle drei Monate in hochwertiger Ausstattung und im Großformat die neuesten Modelle und interessantesten Klassiker aus Maranello. Ergänzt durch detaillierte Technikfeatures, Porträts, Motorsportberichte und -hintergründe sowie spannende Storys aus dem weltweiten Ferrari-Kosmos, dem Clubleben und der Historie, zeigt es die gesamte Faszination rund um den Mythos Ferrari.

Cover of Maranello World issue 127, Ausgabe 4/2022 - 32. Jahrgang

Table of Contents

PageSectionDescription
3EditorialEditorial
Liebe Ferraristi,

Franz-Christoph Heel


… tja - hätten sie mal lieber noch ein paar Monate gewartet mit ihren Abenteuer-Trips in die Wildnis von Alaska oder ans nördlichste Ende Europas!
Da hätte ihnen Ferrari ein maßgeschneidertes Abenteur-Mobil zur Verfügung gestellt, mit genügend Bodenfreiheit, Allradantrieb, einem richtigen Kofferraum und 725 PS.
6News & SzeneNews & Szene
Nachrichten rund ums Cavallino
6SzeneHaifisch auf dem AvD-Oldtimer-Grand-Prix

Thomas 'Kuni' Kunert


Zu den eindrucksvollsten Ferrari-Auftritten im Rahmen des diesjährigen AvD-Oldtimer-Grand-Prix Anfang August zählte der Einsatz des detailgetrauen Nachbau des 'Sharknose'-Ferrari 156.
48. AvD Oldtimer Grand Prix
Germany, 12 - 14 August 2022

6SzeneFerrari auf der Classic Gala in Schwetzingen
Am ersten Septemberwochenende lockten Automobil-Klassiker aus drei Jahrhunderten zahlreiche Autofans in den barocken Schlossgarten von Schwetzingen.
Image representing Classic Gala 2022
Classic Gala 2022
Classic Endurance Racing, Germany, 3 - 4 September 2022

12SzeneEvents & Features
12SzeneStille Tage in Chantilly
Arts & Elegance

Arnaud Meunier

Arnaud Meunier, Andreas Meiniger


Die sechste Ausgabe von Chantilly Arts & Élegance Richard Mille fand Ende September in den ausgedehnten Garten-anlagen des Schlosses von Chantilly statt.
97 Automobile aus allen Epochen bewarben sich im Concours d'Etat um den Titel 'Best of Show', und fast 20.000 Besucher kamen zu der Tagesveranstaltung, um sie zu bewundern.
6. Chantilly Arts & Élegance Richard Mille
France, 23 - 25 September 2022

14SzeneAnsichten eines Mythos
Autoworld Bruxelles

Markus Siebenmorgen

Markus Siebenmorgen


Das Brüsseler Museum Autoworld zeichnet noch bis zum 4. Dezember 2020 die faszinierende Geschichte von 75 Jahren Ferrari nach - mit 20 ausgesuchten Fahrzeugen.
Image representing Ferrari 75 Years exhibition at AutoWorld
Ferrari 75 Years exhibition at AutoWorld
Netherlands, 23 September - 4 December 2022

16PortfolioSpecial Project 51
Ferrari SP51
Ende September 2022 wurde ein weiteres Unikat aus der Reihe Special Projects vorgestellt, der Ferrari SP51, entworfen vom Ferrari Centro Stile unter der Leitung von Flavio Manzoni.
Der V12-Spider mit Frontmotor entstand auf Basis des 812 GTS, von dem er Chassis und Motor geerbt hat.
18SzeneDortmund-Nordkap
Winter-Marathon im Ferrari Roma
Hättest Du nächste Woche Zeit, mit mir ans Nordkap zu fahren
20PremiereIn die vollen gegangen
Ferrari Purosangue

Wolfgang Hörner

Ferrari


Erster Ferrari mit vier Türen, erster Ferrari mit Bodenfreiheit, erster Ferrari mit grossem Kofferraum.
Auch wenn die Liste der 'first' lang ist, so ist der neue Purosangue vor allem eines: ein echter Ferrari.
30Formel 1Vorgezogene Entscheidung

Peter Braun

Ferrari-Pressedienst


Beim Grand Prix von Japan wurde die Fahrer-Weltmeisterschaft entschieden - zu ungunsten von Charles Leclerc, der seine herausragenden qualifying-Leistungen einmal mehr im Rennen nicht umzusetzen vermochte.
Vier Rennen vor Saisonende muss er auch noch um seinen Vizeweltmeistertitel bangen.
36PortraitMr. Gran Turismo
Antonello Coletta

Marco Vitali

Marco Vitali


Die 30. Saison der Ferrari Challenge neigt sich ihrem Ende zu. Wir trfen Antonello Coletta, den Chef von Ferrari Corse Clienti, im Fahrerlager am Hungaroring.
Aber eigentlich wollten wir mit ihm über seine Verantwortung für den GT_ und Langstreckenrennsport bei Ferrari sprechen.
Vor allem interessierten wir uns für das Hypercar-Projekt zur Ferrari-Rückkehr nach Le Mans in der Köningsklasse - nach exakt fünfzig Jahren abwesenheit.
42Ferrari in Le MansEine Rein italienische Angelegenheit
1963: Le-Mans-Sieg Nr. 7

Marco Vitali

The Klementaski Collection


Mit insgesamt neun gesamtsiegen hat Ferrari eine Kapitel Le-Mans-Geschichte geschrieben.
In den verbleibenden Heftausgaben bis zum 24-Stunden-Rennen 2023 wollen wir sie ihnen alle noch einmal in Erinnerung rufen.
Image representing 31. edition des 24 Heures du Mans
31. edition des 24 Heures du Mans
FIA World Sportscar Championship round 10, France, 15 - 16 June 1963

44EventBack to Normal
Pebble Beach 2022

Lilo Kistler

Henry T. Kistler


Nachdem im vergangenen Jahr vielen Besuchern und Teilnehmern aus Europa und Asien eine Reise zum berühmtesten Automobilen Schönheitswettbewerb der Welt corona-bedingt unmöglich war, kehrte diese Jahr wieder die Normalität zurück.
Image representing 71. Pebble Beach Concours d'Elegance
71. Pebble Beach Concours d'Elegance
United States, 21 August 2022

50EventDriven by Emotion
75 Jahre Ferrari

Lilo Kistler

Henry T. Kistler


Casa Ferrari 2022 - Sonderausstellung am 21. August 2022 in Pebble Beach
Casa Ferrari 2022
United States, 20 - 21 August 2022

52EventThe Million Dollar Club
Auktionen in Monterey

Lilo Kistler

Henry T. Kistler


Die Crazy Monterey Car Week ist fur die fünf Auktionshäuser die wichtigste Woche des ganzen Jahres.
Selten werden in so kurzer Zeit so viele hochwertige Sportwagen und Sammlerstücke angeboten.
Broad Arrow Auction | Monterey 2022
United States, 18 August 2022

Image representing (27509) Bonhams | Quail Lodge Auction
(27509) Bonhams | Quail Lodge Auction
United States, 19 August 2022

Image representing (MO22) RM Sotheby's | Monterey Auction
(MO22) RM Sotheby's | Monterey Auction
United States, 18 - 20 August 2022

Image representing Gooding & Company | Pebble Beach Auction 2022
Gooding & Company | Pebble Beach Auction 2022
United States, 20 - 21 August 2022

Image representing MECUM | Monterey Auction 2022
MECUM | Monterey Auction 2022
United States, 18 - 20 August 2022

54EventRasenspiele
Salon Privé 2022

Andreas Meiniger

Andreas Meiniger


Der 75. Geburtstag von Ferrari wurde beim Salon Privé mit einer Ferrari-Sonderklasse gefeiert. Zugpferd war der Ferrari 250 GTO mit der Fahrgestellnummer 3387 GT, die Nummer zwei von 36 gebauten GTO der Serie 1.
17. Salon Privé Concours d'Elegance
United Kingdom, 31 August - 4 September 2022

57EventSchotterspiele
Concours of Elegance Hampton Court 2022

Andreas Meiniger

Andreas Meiniger


Auch beim Concours of Elegance in Hampton Court, der unmittelbar nach dem Salon Privé stattfindet, war das 75. Jubiläum von Ferrari ein Thema.
Es gab eine eigene Ferrari-Klasse und wie beim Salon Privé war auch hier das Zufpferd ein Ferrari 250 GTO. In Hampton Court war es der GTO mit Fahrgestellnummer 4219 GT, der seit fast 30 Jahren dem Ferrari-Sammler Brandon Wang gehört.
11. Concours of Elegance
United Kingdom, 2 - 4 September 2022

60Arts & AutomobiliaDie Legende 2.0
Ferrari 288 GTO

Peter Braun

Christian Grund


Das neue Werk über den Gründvater der Supersportwagen-Liga ist ein opulentes Bilderbuch für fortgeschrittene.
62EventPrancing Horse Parade
75 Jahre Ferrari in Goodwood

Robb Pritchard

Robb Pritchard


Einige Oldtimertreffen sind etwas spezieller als andere, und etwas ganz besonderes ist das Goodwood Festival of Speed.
Zumal, wenn eines der Themen des Wochenendes die Feierlichkeiten zum 75-Jährigen Ferrari-Jubiläum sind.
Vom zierlichen 125 S von 1947 bis zum furiosen 812 Competizione, über Nigel Mansell in einem F1-Ferrari von 1989, Mille-Miglia-Siegern und Carrera Panamericana-Teilnehmern, dem Sebring-Sieger 512 S und dem Daytona, der Einst in Le Mans gewann - in Goodwood waren sie Heuer alle vertreten.
29. Goodwood Festival of Speed
United Kingdom, 23 - 26 June 2022

Image representing (27521) Bonhams | Goodwood Festival of Speed
(27521) Bonhams | Goodwood Festival of Speed
United Kingdom, 24 June 2022

68FeatureIn freier Wildbahn
Abenteuer Arktis im Ferrari 308 GTSi

Robb Pritchard

Brian Whalen


Brian Whalens grosses Abenteuer begann kurz nach dem Ausbruch der corona mit einem unerwarteten Auktionsergebnis und mündete in einen 14-Monatigen Roadtrip. Hier ist seine unglaubliche Geschichte.
76EventComeback im Green Park
Classic Days 2022

Markus Siebenmorgen

Markus Siebenmorgen


Mit Spannung erwarteten Oldtimer-Fans nach zwei Jahren pause und dem aus für Schloss Dyck die Rückkehr der Classic Days.
Das Motor-Festival lockte am ersten August-Wochenende fast 35.000 Zuschauer in den neuen 'Green Park' auf dem Düsseldorfer Messegelände.
Classic Days 2022
Germany, 5 - 7 August 2022

80Clubszene10. Youngtimer-Treffen: Jubiläumsausfahrt
Ferrari Club Deutschland

Martina Ackermann

Martina Ackermann


Das Hotel Sonne im mittelalterlichen Städtchen Frankenberg bot für die Jubiläumsausfahrt der FCD-Youngtimer das perfekte Ambiente.
82ClubszeneHerbstzeitreise: Auf Tour mit Kunst und Kulinarik
Ferrari Club Austria

Werner Paulinz

Werner Paulinz


Mit knapp 60 Ferrari und etwa doppelt so viele Leuten war die Herbstausfahrt im September restlos ausgebucht. Letzlich konnten aber alle Teilnehmer gut untergebracht werden und schöne Tage in einem nahen und doch fremden Teil des Landes erleben.
84ClubszeneMit zwölf Ferrari ans Ende der Welt
Ferrari Owners' Club Switzerland

Raphael Weibel

Hans-Peter Thoma


Zum 50. Jubiläum des FOCS führte die 'verrückte' Reise in 18 Tagen und über 7000 Kilometer auf eigener Achse ans Nordkap.
90ClubszeneSüdjütland: Insel Rømø
Ferrari Drivers of Sweden

Hermann Honauer

Hermann Honauer


In Dänemark nennt man 'Hygge' - Gemütlichkeit -, wenn man in schöner Runde beieinandersitzt, Spaß hat und etwas Gutes trinkt. Wir hatten viel Hygge ...
92ModellismoRenaissance der Miniatur

Dietmar Rudolph

Dietmar Rudolph


Dem Trend zu Großmodellen folgt jetzt offensichtlich die Wende zurück zu Modellen im Sammlermaßstab 1:43, die mit hoher Qualität beeindrucken und einfach weniger Platz beanspruchen.
98VorschauVorschau Ausgabe 1-2023