Maranello World issue 125

Ausgabe 2/2022 - 32. Jahrgang

LanguageGerman language icon German
EditorPeter Braun
PublishingHEEL Verlag GmbH, ISSN 2367-3672, 2022
Dimensions100 pages, 211 x 298 mm

Maranello World präsentiert alle drei Monate in hochwertiger Ausstattung und im Großformat die neuesten Modelle und interessantesten Klassiker aus Maranello. Ergänzt durch detaillierte Technikfeatures, Porträts, Motorsportberichte und -hintergründe sowie spannende Storys aus dem weltweiten Ferrari-Kosmos, dem Clubleben und der Historie, zeigt es die gesamte Faszination rund um den Mythos Ferrari.

Cover of Maranello World issue 125, Ausgabe 2/2022 - 32. Jahrgang

Table of Contents

PageSectionDescription
3EditorialEditorial
Liebe Ferraristi,

Franz-Christoph Heel


… das 75. Jubiläumsjahr von Ferrari begann für uns Tifosi mit einem Paukenschlag: Doppelsieg beim Großen Preis von Bahrein nach exzellenten Vorstellungen von Charles Leclerc und Carlos Sainz.
5News & SzeneNews & Szene
Nachrichten und Termine
8SzeneDie Zukunft hat begonnen
Ferrari 296 GT3
Am 12. April debütierte der 296 GT3 auf der Teststrecke in Fiorano, gefahren von Alessandro Pier Guidi und Andrea Bertolini. Der amtierende Langstrecken-Welt-meister übernahm die erste Testfahrt, danach wechselten sich die beiden Fahrer am Steuer ab.
Das Testprogramm wurde am nächsten Tag fortgesetzt und von Ferrari-Chef Benedetto Vigna aufmerksam verfolgt, der sich von Antonello Coletta, dem Leiter der Arbeitsgruppe Attività Sportive GT, aus erster Hand über die Fortschritte des Entwicklungsprogramms informieren ließ.
10SzeneFerrari Forever
Sonderausstellung in Modena
75 Jahre Ferrari illustriert an perfekt restaurierten Preziosen aus der hauseigenen Klassik-Abteilung.
12PremiereGran Turismo con brio
RML SWB

Kyle Fortune


Die Firma RML in Milbrook, England, baut eine spektakuläre Hommage an den 250 GT SWB mit der Technik des 550 Maranello, die mit 5,5-Liter-V12 und 480 PS dem klassisch angehauchten Gran Turismo mächtig Beine macht.
18RacingFerrari voll dabei
DTM

Peter Braun


Beim DTM-Auftakt in Portimao schaffte Felipe Fraga von AF Corse den Sprung aufs Podest. Top-Fahrer Nick Cassidy hatte sein Cockpit Sébastien Loeb zu verfügung gestellt.
DTM Portimão 2022
Deutsche Tourenwagen Masters round 01, 29 April - 1 May 2022

20ProvaO Tempo, O Mores
Ferrari 296 GTB

Roland Löwisch

Ferrari, Matthias Mederer, Roland Löwisch


Der V6-Motor des neuen Ferrari 296 GTB wird von einem zusätzlichen E-Motor unterstützt.
Zusammen macht das 830 PS und 330 km/h spitze - was genügend überzeugungsarbeit leistet, die neue Berlinetta ernst nehmen zu können.
30ProfilGeschenk des Himmels
Brandneu: Ferrari 296 GTS

Peter Braun


Mit der Präsentation der Spider-variante des V6-Mittelmotor-Sportlers erfährt der Einsteig in die Modellpalette ihre attraktive Abrundung.
32Formel 1Einstand nach Mass

Peter Braun

Ferrari-Pressedienst


Mit einem Doppelsieg zum Saisonauftakte startete die Scuderia fulminant in das erste Jahr des neuen technischen Reglement mit 'Ground-Effekt'-Aerodynamik. Doch ausgerechnet beim Heimspiel in Imola im vierten Rennen vermasselte der Hoffnungsträger den Tifosi die Party.
40Formel 1Ground Effect
Die Technik des Ferrari F1-75

Peter Braun

Ferrari


Der 68. Ferrari-Monoposto zur Teilnahme an der Formel-1-Weltmeisterschaft wurde am 17. Februar 2022 in Maranello in den Räumen der Gestione Sportiva präsentiert.
Dabei fiel dem aufmerksamen Betrachter zuerst der neue, tiefrote Farbton ins Auge, den das hauseigene Ferrari Style Center für die Kollegen von der Rennabteilung zusammengemixt hat.
42HistorieDie Legende fährt
60 Jahre 250 GTO

Doug Nye

Lee Brimble


Vor sechzig Jahren wurde in Maranello ein Auto vorgestellt, das von vielen als der größte Straßenrennwagen aller Zeiten angesehen wird. Nur wenige Wochen später startete seine höchst erfolgreiche Rennsport-Karriere, und damit begann für den Ferrari 250 GTO ein Aufstieg, der ihn nicht nur zum wertvollsten Sammlerauto der Welt werden ließ, sondern ihm auch eine geradezu mystische Aura verlieh.
52ProfilZahlen sind nicht alles
Ferrari 812 Competizione

Matt Zuchowski

Ferrari Staff


Sein zwölfzylinder schöpft aus 6495 kubikzentimetern Hubraum 830 PS und dreht bis 9500 umdrehungen pro minute.
Er beschleunigt in 2,85 Sekunden auf 100 km/h und fährt über 340 km/h schnell die Runde in Fiorano schafft er in knapp 60 sekunden.
Nur 999 Exemplare werden gebaut, jedes knapp 500.000 Euro teuer.
Aber die ultimative Ferrari-Berlinetta ist mehr, als diese Zahlen auszudrücken vermögen.
64Ferrari in Le MansTesta Rossa
1961: Le-Mans-Sieg nr. 5

Marco Vitali

The Klemantaski Collection


Mit insgesamt neun gesamtsiegen hat Ferrari ein Kapitel Le-Mans-Geschichte geschrieben. In den verbleibenden Heftausgaben bis zum 24-Stunden-Rennen 2023 wollen wir sie ihnen alle noch einmal in Erinnerung rufen.
Image representing 29. edition des 24 Heures du Mans
29. edition des 24 Heures du Mans
FIA World Sportscar Championship round 04, France, 10 - 11 June 1961

66HistorieDie letzte Fahrt des 'Petit Prince'
40. Todestag von Gilles Villeneuve

Etienne Bourguignon

The Cahier Archive, Herbert Tulodzieckl, Gunther Asshauer, Archiv Bourguignon


Vor 40 Jahren verlor die Welt des Motorsports einen der talentiertesten Rennfahrer seiner Zeit. Mit seinen 32 Jahren hätte Gilles Villeneuve, der in seinem Umfeld liebevoll 'Le Petit Prince' genannt wurde, in der Formel 1 noch einiges erreichen können. Am 08. Mai 1982 verunglückte er tödlich.
73HistorieAufrecht, Ehrlich und Grosszügig

René Arnaux


René Arnoux, der bekanttlich eine shre enge Beziehung zu Gilles Villeneuve unterhielt und als sein bester Freund in der Formel 1 gilt, erinnert sich in einem kurzen Interview an das tragische Wochenende vor 40 Jahren.
74ReiseRuf der Wildnis
Skandinavien im Ferrari 458 Spider

Robb Pritchard

Shahaf Galil


Es ist vielleicht nicht die längste Reise, die jemals in einem Ferrari unternommen wurde. Doch obwohl Shahaf Galil auf seiner Fahrt durch Skandinavien in seinem 458 Spider im Jahr 2021 keine Rekorde brechen wollte, bietet seine 72 Tage und 24.000 km lange Odyssee sicherlich genügend Stoff für eine Legende!
82EventUngebrochene Leidenschaft
Retromobile in Paris

Arnaud Meunier

Arnaud Meunier


Die französische Leitmesse für klassische Automobile kehrte in die Hauptstaft zurück. Aufgrund der Pandemie war die Rétromobile im letzten Jahr abgesagt worden und fand heuer Mitte März statt, einen Monat später als gewohnt. Die 36. Ausgabe war geprägt vom 50. Jubiläum des Renault 5 und verwöhnt Ferraristi mit einigen interessanten Exponaten.
Image representing Artcurial | Rétromobile 2022
Artcurial | Rétromobile 2022
France, 18 - 19 March 2022

Image representing Salon Rétromobile 2022
Salon Rétromobile 2022
France, 16 - 20 March 2022

86ClubszeneAuftakt zum 50. Jubiläum des FOCS
Ferrari Owners' Club Switzerland

Raphael Weibel

Hans-Peter Thoma


Rekordbeteilung an der 49. General-versammlung auf Schloss Lenzburg im 'Stumpenland'
88ModellismoFerrari Forever

Dietmar Rudolph

Dietmar Rudolph


Das Museo Enzo Ferrari in Modena präsentiert zur Zeit eine spektakuläre Sonderausstellung zum 75-jährigen Bestehen der Automarke Ferrari, illustriet anhand perfekt restaurierte Zeitzeugen aus den Werkstätten von Ferrari Classiche. Einige Exponate gibt es auch in maßstäblicher Verkleinerung, hat unser Spezialist Dietmar Rudolph herausgefunden.
96Classic DataFerrari Klassiker Preisguide
Von 250 GTE bis Testarossa - wir nennen ihnen den Preis!
98VorschauVorschau Ausgabe 3-2022