Auto Collection issue 45

Language

French

Grand Témoin Charles Pozzi

Actualité La Vie de la Dino
À part une grosse poussée de fièvre à la jonction des années 1980 et 1990, la Dino est une voiture qui a su rester à peu près au même prix… en franc constant. Elle a donc été une alternative intéressante aux amateurs de voitures très sportives depuis une trentaine d'années.

Biblio

Salon Salon de Paris 1965
Cette année-là, le Salon de Paris a été littéralement ensoleillé par le prototype de la Dino, exposé sur le stand Pininfarina. Sergio Pininfarina voulait frapper un grand coup. Il a réussi…

Histoire La Dino dans la Logique Ferrari
Si la Dino ne s'appelle pas Ferrari, ce n'est pas par hasard. En fait la Dino, à moteur central, ne serait jamais sortie sans le coup de pouce stylistique osé de Pininfarina et le V6 de la puissante Fiat!

Millésimes Années Modèles
L'histoire des modèles Dino se résume à une suite de prototypes fabuleux et une évolution du moteur 6-cylindres qui passe de 2 à 2.4 litres. C'est, en gros, ce que l'on devra retenir dans l'ephéméride de cette voiture hors du commun.

Imprimés Le Commendatore
Ferrari aimait bien le papier, les documents, les catalogues et les photos. C'est grâce à lui que la Ferrari nous a légué pour chaque modèle une documentation passionnate, dont ces quelques spécimens dénichés dans la boutique Doc'Auto, 50 rue Laugier à Paris.

Essai La Ferrari qui ne dit pas son nom
Elle a la couleur d'une Ferrari. Le goût, l'allure, la musique d'une Ferrari… L'âme d'une Ferrari - si on peut parler d'âme pour une voiture - mais c'est une Dino. Non, ce n'est pas une sous-marque de Maranello, c'est bien mieux que ça…

Technique Ce qui change d'une Dino à une autre

Pratique Le Tour de Propriétaire
Tant que vous n'avez pas à retirer le moteur de sa position centrale arrière pour une intervention mécanique, pas de problème pour les opérations d'entretien courant de la belle Dino.

Compétition Quelques Dino avant la Dino…
Avant que les 206 et 246 "civiles" ne soient commercialisées, plusiers Dino "de course" ont porté haut les couleurs de Ferrari. Petit rappel de quelques participation passées…

Miniatures Roulez Jeunesse
Les modèles Ferrari sont parmi les best-sellers du petit monde de la miniature, les Dino 246 aussi. En voici quelques uns, civils et de compétition, bien que la belle n'ait pas particulièrement brillé en ce domaine.

Some special 'Hors Serie' magazine by the French Auto Collection magazine highlighting different Ferrari models.